ARVA EVO5 HOLSTER, Tragebag

 

Das EVO5-Tragesystem wurde mit Blick auf eine optimale Nutzung
des LVS-Geräts konzipiert. Mit der mit einem Karabiner versehenen
Verbindungsschnur des EVO5 kann der Benutzer sein Gerät am
Tragesystem befestigen. Der Schultergurt des Tragesystems kann
nach Belieben des Benutzers entweder rechts oder links positioniert
werden. Der Bauchgurt kann vom Tragesystem getrennt und als Gürtel
verwendet werden.

 

The EVO5 holster is designed for you to more efficiently and effectively
use of your avalanche transceiver. The EVO5 keeper cord is equipped
with a carabiner that allows the user to easily clip their device to the
holster. This holster allows users to choose between wearing the
shoulder strap on the right or left. The waist strap can be detached from
the holster and used as a belt.

 

Le holster EVO5 a été conçu pour permettre une utilisation optimale
de l’appareil. Le cordon de connexion EVO5 équipé d’un mousqueton
permettra à l’utilisateur de rattacher facilement son appareil au holster.
Ce holster peut être porté avec la sangle d’épaule positionnée à droite
ou à gauche selon le choix de l’utilisateur. La sangle ventrale peut être
déconnectée du holster pour se transformer en ceinture.